Publicaciones (33) Publicaciones de Carla Ovejas Ramírez

2023

  1. Conceptual complexes in multimodal advertising

    Cultura, lenguaje y representación = Culture, language and representation: revista de estudios culturales de la Universitat Jaume I = cultural studies journal of Universitat Jaume I, Núm. 30, pp. 179-205

2022

  1. A cognitive-linguistic approach to hyperbolic mitigators and blockers

    12th International Conference of the Spanish Cognitive Linguistics Association

  2. Can metonymic complexes account for the translation of film titles? A case study

    Workshop: Social and cultural aspects of language and their figurative potential

  3. Explaining multimodal advertisements in terms of conceptual complexes

    6th International Conference on Figurative Thought and Language (FTL6). Dynamicity, schematicity and variation in Figurative Thought and Language. Book of Abstracts

  4. Hipérbole y cognición

    IX Jornadas Doctorales G-9

  5. Hyperbolic uses in multimodal advertising

    39º Congreso Internacional de la Sociedad Española de Lingüística Aplicada (AESLA)

  6. La metonimia como mecanismo de generación de efectos hiperbólicos

    12th International Conference of the Spanish Cognitive Linguistics Association

  7. Metonymy as a licensing factor of conceptual integration in multimodal advertisements

    4th International UCM Predoctoral Conference on English Linguistics (UPCEL 2022). English on the move: discourse and cognitive-functional approaches to linguistic variation

  8. Simple and complex cognitive modelling in oblique translation strategies in a corpus of English–Spanish drama film titles

    Target. International Journal of Translation Studies, Vol. 34, Núm. 1, pp. 98-129

  9. The crucial role of frames in print advertisements: A study in terms of conceptual complexes

    9th International Conference on Meaning and Knowledge Representation (MKR). In memoriam Leocadio Martín Mingorance (1947-1995): 25th anniversary

2021

  1. A cognitive-linguistic analysis of non-literal English versions of Spanish film titles

    38th International Conference of the Spanish Society for Applied Linguistics

  2. Blending Theory and Cognitive Linguistics: two allies for the analysis of hyperbolic uses in multimodal advertising

    III Seminar in English Studies

  3. Escenarios hiperbólicos en la modelación de la hipérbole: una explicación basada en escenarios

    Círculo de lingüística aplicada a la comunicación, Núm. 85, pp. 61-71

  4. Explaining the translation of Spanish film titles into English in terms of cognitive modeling

    XIV Congreso Internacional de Lingüística General

  5. Making sense of conceptual complexes in multimodal advertisements

    2º Congreso Internacional de Jóvenes Investigadores en Lingüística Cognitiva (YRCL2021)

  6. Operaciones metonímicas en versiones inglesas de títulos de películas españolas

    XXXV Congreso Internacional de la Asociación de Jóvenes Lingüistas

  7. Pointers and blockers to hyperbolic meaning: the particular case of “of all time”

    3d International Conference "The Synergy of Languages and Cultures: Interdisciplinary Studies"

  8. The construction and delineation of hyperbole: A case study

    38th International Conference of the Spanish Society for Applied Linguistics. 38 Congreso Internacional de la Asociación Española de Lingüística Aplicada

  9. The power of conceptual complexes to make sense of multimodal advertisements

    I Conference on Research and Dissemination in Linguistics of the University of La Rioja, CLRD-UR-2021: Figurative meaning construction

2020

  1. A proposal for the teaching of blends to Spanish learners of English

    Sixth Annual Spring Research Seminar: Multilingualism and Language Learning