Estudio, edición crítica y anotación de dos comedias palatinas de calderón de la barcala señora y la criada y el acaso y el error

  1. ROMERO BLAZQUEZ, MARIA COVADONGA
Supervised by:
  1. Ignacio Arellano Ayuso Director

Defence university: Universidad de Navarra

Fecha de defensa: 24 February 2007

Committee:
  1. Aurelio González García Chair
  2. José Enrique Duarte Lueiro Secretary
  3. Santiago Fernández Mosquera Committee member
  4. Germán Vega García-Luengos Committee member
  5. Juan Manuel Escudero Baztán Committee member

Type: Thesis

Teseo: 299496 DIALNET

Abstract

TITULO: ESTUDIO, EDICIÓN CRITICA y ANOTACIÓN DE DOS COMEDIAS PALATINAS DE CALDERÓN DE LA BARCA: LA SEÑORA y LA CRIADA y EL ACASO y EL ERROR RESUMEN: Esta investigación consiste en la primera edición crítica y anotada de las comedias de calderón de la Barca El acaso y el error y La señora y la criada, piezas poco atendidas por los estudiosos del Siglo de Oro y aún menos conocidas por el público aficionado al teatro áureo español. La tesis doctoral se estructura en dos partes claramente diferenciables: en la primera se realiza el estudio dramático y literario de las dos comedias, tras el cual se establece un cotejo o comparación de las mismas. La localización e identificación de todos los testimonios críticos conocidos de El acaso y el error y La señora y la criada, resultan ser ocho para el primer texto (dos ediciones y seis manuscritos) y dieciséis para el segundo (todos ellos ediciones impresas). En la segunda parte, se ofrece una edición crítica y anotada de las dos comedias. Aunque cronológicamente El acaso y el error parece más antiguo que La señora y la criada, el punto de partida en este estudio ha sido esta última comedia por una serie de motivos que generan más confianza: primero, y quizás el más importante, el texto se ha conservado en mejores condiciones gracias a la especial atención editorial que le mereció a Vera Tassis. Así, para La señora y la criada se propone una edición ecléctica, para la edición de El acaso y el error se sigue uno de los tres manuscritos hallados en la Biblioteca Histórica Municipal de Madrid