Figuras femeninas en dos leyendas de Punjab (Pakistán)

  1. Fernández Guerrero, Olaya
Journal:
Encrucijadas: Revista Crítica de Ciencias Sociales

ISSN: 2174-6753

Year of publication: 2013

Issue: 5

Pages: 66-76

Type: Article

More publications in: Encrucijadas: Revista Crítica de Ciencias Sociales

Institutional repository: lock_openOpen access Editor

Abstract

This paper analyzes the female characters belonging to two traditional folk tales from the Pakistani region of Punjab: the story of Mirza and Sahiban, and the story of Hir and Ranjha. This research, from a feminist perspective, enables an identification of the gender roles which lay in these tales, and it attempts an approach to the cultural context within which Pakistani Women´s identities are framed. Moreover, we show a review on some contemporary versions of these folk tales that reinforce a more positive interpretation of female characters, and that provide a model of empowerment that might be useful in order to achieve a more plural and multicultural feminism.

Bibliographic References

  • ADÁN, Carme. 2006. Feminismo y conocimiento. De la experiencia de las mujeres al ciborg . A Coruña: Espiral Maior.
  • AGUIRRE, José María. 2004. “Democracia, tolerancia y fundamentalismo”. Pp. 77-101 en Pluralismo y tolerancia. La sociedad liberal en la encrucijada, coordinado por J. M. Aguirre y J. M. Martínez de Pisón. Madrid: Perla.
  • AMORÓS, Celia. 2009. Vetas de Ilustración. Reflexiones sobre feminismo e Islam. Madrid: Cátedra.
  • BADRAN, Margot. 2012. Feminismo en el Islam. Convergencias laicas y religiosas. Madrid: Cátedra.
  • BEAUVOIR, Simone de. [1949], 2002. El segundo sexo. Vol. I. Los hechos y los mitos. Madrid: Cátedra.
  • BIBI, Ayesha y RAFIQ, Sidra. 2012. “El Islam desde la perspectiva de dos mujeres pakistaníes”. Pp. 37-43 en Mujeres que miran a mujeres: la comunidad pakistaní, compilado por M. A. Goicoechea y M. J. Clavo. Logroño: Universidad de La Rioja.
  • BRAMON, Dolors. 2002. Una introducción al Islam: religión, historia y cultura. Barcelona: Crítica.
  • BRAMON, Dolors. 2012. “La condición de la mujer en el Islam: del texto del Corán a su interpretación”. Pp. 25-36 en Mujeres que miran a mujeres: la comunidad pakistaní, compilado por M. A. Goicoechea y M. J. Clavo. Logroño: Universidad de La Rioja.
  • BUTLER, Judith. 1990. Gender trouble. Feminism and the subversion of identity. Nueva York: Routledge.
  • CLAVO, María José. 2011. “Las mujeres en Pakistán o el poder del patriarcado” Brocar. Cuadernos de investigación histórica, nº 35, pp. 287-302.
  • DETIENNE, Marcel. 1985. La invención de la mitología. Barcelona: Península.
  • FAUSTO-STERLING, Anne. 2006. Cuerpos sexuados. Madrid: Melusina.
  • FERNÁNDEZ, Olaya. 2011. “Las mujeres en el Islam: una aproximación” Brocar. Cuadernos de investigación histórica, nº 35, pp. 267-286.
  • FERNÁNDEZ, Olaya. 2012. Eva en el laberinto. Una reflexión sobre el cuerpo femenino. Málaga: Universidad de Málaga.
  • FOUCAULT, Michel. [1966] 2002. Las palabras y las cosas. Una arqueología de las ciencias humanas. Buenos Aires: Siglo Veintiuno.
  • GADAMER, Hans-Georg. 1997. Mito y razón. Barcelona: Paidós.
  • GARCÍA, Carlos. 1997. Diccionario de mitos. Barcelona: Planeta.
  • GOICOECHEA, Mª Ángeles y Mª Josefina CLAVO. 2012. Mujeres que miran a mujeres: la comunidad pakistaní. Logroño: Universidad de La Rioja.
  • MURARO, Luisa. 1994. El orden simbólico de la madre. Madrid: Horas y horas.
  • PAKISTANI GOVERNMENT. 2008. Gender crime centre report. Obtenido el 15 de febrero de 2013 (link).
  • PLATÓN. [1992]. Diálogos IV: República. Madrid: Gredos.
  • SARTRE, Jean-Paul. [1943] 1984. El ser y la nada. Madrid: Alianza.
  • SHAH, Waris. 1976. Hir Ranjha, editado por Hasan Mumtaz. New Delhi: Orient Paperbacks.
  • SINGH, Pankaj. 2000. Re-presenting Woman. Tradition, legend and Panjabi drama. Delhi: Indian Institute of Advanced Study.
  • SÓFOCLES. [1981]. Tragedias. Madrid: Gredos.
  • SUBERVIOLA, Iratxe; FERNÁNDEZ, Olaya y Remedios ÁLVAREZ. 2013. Vivir entre dos mundos. Mujeres pakistaníes en La Rioja. Logroño: Instituto de Estudios Riojanos.
  • TEMPLE, Richards. [1884] 1998. The legends of the Punjab, vol. 3. New Delhi: Nirwal Publishers and Distributors.
  • TOMASSI, Wanda. 2002. Filósofos y mujeres. Madrid: Narcea.