Aportaciones filológicas a la documentación emilianense altomedieval

  1. García Andreva, Fernando 1
  1. 1 Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española
    info

    Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española

    San Millán de la Cogolla, España

Revista:
Archivo de filología aragonesa

ISSN: 0210-5624 2603-7688

Año de publicación: 2011

Volumen: 67

Páginas: 237-263

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Archivo de filología aragonesa

Resumen

El objetivo de este trabajo es dar a conocer la importancia que, desde el punto de vista filológico, encierra el Becerro Galicano, códice conservado en el Monasterio de San Millán de la Cogolla, cuya datación se sitúa entre 1194 y 1201 y que contiene 945 documentos que abarcan el periodo comprendido entre 759 y 1194. Como muestra de ese interés filológico se examinan algunos rasgos gráfico-fonéticos (valor fonético del dígrafo gg, empleo del dígrafo ng, reducción del diptongo -iello, sonorización de sordas intervocálicas), otro morfológico (asimilación de la l- del artículo a la -n de la preposición) y se aporta una breve selección léxica.