Estudio introductorio y edición crítica con notas de Carlos V en Francia de Lope De Vega

Resumen

La production théâtrale du Siècle d¿Or espagnol comprend de nombreuses pièces traitant de sujets historiques contemporains. L¿intérêt pour cette matière historique s¿observe particulièrement chez un dramaturge emblématique de cette période : Lope de Vega. Bien que la finalité de cet emploi puisse être variée, elle possède souvent un intérêt extra dramatique. Le choix des événements mis en scène par Lope de Vega est souvent en lien avec des événements correspondant au moment de l¿écriture de la pièce. La comedia Carlos V en Francia, écrite en 1604, fait partie de ces pièces historiques où l¿on constate une altération des événements en lien avec l¿actualité politique de l¿époque. Le travail de thèse ici présenté propose une édition critique annotée de Carlos V en Francia de Lope de Vega, précédée d¿une étude introductive centrée, premièrement, sur son aspect historique et son intérêt extra dramatique, puis sur les spécificités des mécanismes dramatiques mis en ¿uvre dans cette pièce par le dramaturge notamment en ce qui concerne dans le système des personnages, la versification et la structure.