Estudio y edición de "El Conde de Saldaña" (primera y segunda parte), de Álvaro Cubillo de Aragón

Zusammenfassung

Estudio y edición de El conde de Saldaña (primera y segunda parte) de Álvaro Cubillo de Aragón La Tesis consiste en la edición crítica de dos dramas ¿o un drama escrito en dos partes¿ El conde de Saldaña y El conde de Saldaña y hechos de Bernardo del Carpio. La edición va precedida de una introducción de carácter general sobre la bibliografía y la obra dramática de Cubillo de Aragón. Se dedica un capítulo especial al personaje de Bernardo del Carpio, otro a analizar la recepción escénica y editorial de las dos obras y un último que alude al proceso de reescritura. Se exponen varios estudios específicos que contienen aspectos tales como su estructuración argumental, la caracterización de los personajes, las observaciones escenográficas, una propuesta de segmentación y una exhaustiva noticia bibliográfica con la descripción de la diversidad testimonial, donde se da cuenta de los procesos de transmisión textual y se propone un stemma aproximativo. Finalmente se presenta la edición de las dos versiones manuscritas y la edición de las dos versiones impresas, estas últimas minuciosamente anotadas.