Verbs of pure change of state in Englishprojection, constructions and event structure

Resumen

Esta tesis aspira a fortalecer el sistema de representación léxica de la Teoría de la Gramática del Papel y la Referencia (RRG). La RRG es una teoría ecléctica que integra de modo satisfactorio principios de diversas teorías, pero presenta algunas limitaciones en lo concerniente a su sistema de representación léxica - que se limita básicamente a las estructuras lógicas -, y a su visión del lexicón - que no es suficientemente global. Por estos motivos, esta tesis tiene dos objetivos primordiales (1) llevar a cabo un análisis semántico fino de la RRG y (2) expandir las estructuras lógicas de la RRG más allá del significado de sus predicados. Para ello, me he inspirado en el Lexicón Generativo de Pustejovsky y en la Semántica Léxica, en la línea de Faber y Mairal, y Levin y Rappaport Hovav, que se caracteriza por relacionar la semántica con la sintaxis a través de las clases verbales y las alternancias. De ahí que haya escogido una clase verbal - la clase verbos de cambio de estado puro o break verbs - que me permite llegar a generalizaciones sintácticas a partir del comportamiento de los verbos como clase. A través del análisis del sistema de representación léxica de la RRG he demostrado que los tres niveles - estructura de la palabra, estructura argumental y estructura de eventos - están interrelacionados, y que los tres contribuyen a la definición de significado de los verbos break. El análisis de la valencia semántica y sintáctica, de los argumentos-adjuntos, y de los adjuntos, ha contribuido a la definición de aquellos significados que van más allá del significado de los predicados; y el análisis de la estructura de subeventos y de la secuencia temporal ha confirmado la duración de los eventos. Siguiendo los pasos de Faber y Mairal (1999) y Mairal y Faber (2002), he profundizado en las estructuras lógicas, proponiendo la incorporación de componentes de otras teorías, como adjuntos con impacto semántico. Y he desarrollado la noción de merge como alternativa a las construcciones de Goldberg. En definitiva, esta tesis propone una serie de directrices para el enriquecimiento del sistema de representación léxica de la RRG.