Another Look at Old English Zero Derivation and Alternations

  1. Javier Martín Arista 1
  1. 1 Universidad de La Rioja
    info

    Universidad de La Rioja

    Logroño, España

    ROR https://ror.org/0553yr311

Revista:
Atlantis: Revista de la Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos

ISSN: 0210-6124

Ano de publicación: 2019

Volume: 41

Número: 1

Páxinas: 163-182

Tipo: Artigo

DOI: 10.28914/ATLANTIS-2019-41.1.09 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Outras publicacións en: Atlantis: Revista de la Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos

Repositorio institucional: lock_openAcceso aberto Postprint lock_openAcceso aberto Editor

Resumo

Este artículo ofrece una visión general de la derivación cero en inglés antiguo, una descripción de las alternancias que se establecen entre los nombres, adjetivos y verbos débiles, de una parte, y sus bases de derivación, de otra parte; y una valoración de la importancia de las alternancias para la evolución del léxico inglés. Se cuantifican las alternancias y se relacionan con la mutación de la i y con los procesos de formación de palabras mediante distinciones entre las alternancias directas y las inversas y entre el verbo fuerte como origen de la derivación y el verbo débil como meta de la derivación. Las conclusiones reflejan el carácter sincrónico-diacrónico de las alternancias. En el eje sincrónico, las alternancias representan un fenómeno relativamente generalizado que afecta a todas las clases de verbos fuertes y débiles; mientras que en el eje diacrónico las alternancias permiten medir el progreso del cambio de la morfología de base variable a la morfología de base invariable.

Datos de investigación

Referencias bibliográficas

  • Bammesberger, Alfred. 1965. "Deverbative jan-Verba des Altenglischen, vergleichend mit den übrigen altgermanischen Sprachen dargestellt." PhD diss., Ludwig-Maximilians Universität
  • Bauer, Laurie and Salvador Varela, eds. 2005. Approaches to Conversion/Zero Derivation. Münster: Waxmann
  • Bosworth, Joseph and Thomas N. Toller. 1973. An Anglo-Saxon Dictionary. Oxford: Oxford UP
  • Brinton, Laurel J. and Elizabeth C. Traugott. 2005. Lexicalization and Language Change. Cambridge: Cambridge UP
  • Cameron, Angus et al. 2018. Dictionary of Old English: A to I Online. Toronto: Dictionary of Old English Project
  • Clark Hall, John R. and Herbert D. Meritt. 1996. A Concise Anglo-Saxon Dictionary. Toronto: U. of Toronto P
  • Ellis, Michael. 1993. "Old English Lexicography and the Problem of Headword Spelling." ANQ: A Quarterly Journal of Short Articles, Notes and Reviews 6 (1): 3-11
  • Fulk, Robert D. 2009. "Morphology and Diachrony in A Grammar of Old English and the Dictionary of Old English." Florilegium 26: 15-35
  • García García, Luisa. 2012. "Old English jan-Causatives: Between Grammar and Lexicon." In Martín Arista et al. 2012, 15-28
  • Hallander, Lars G. 1966. Old English Verbs in-sian: A Semantic and Derivational Study. Stockholm: Almquist and Wiksell
  • Haselow, Alexander. 2011. Typological Changes in the Lexicon. Analytic Tendencies in English Noun Formation. Berlin: De Gruyter
  • Heidermanns, Frank. 1993. Etymologisches Wörterbuch der germanischen Primäradjektive. Berlin: De Gruyter
  • Hiltunen, Risto. 1983. The Decline of the Prefixes and the Beginnings of the English Phrasal Verb. Turku: Turun Yliopisto
  • Hinderling, Robert. 1967. Studien zu den starken Verbalabstrakta des Germanischen. Berlin: De Gruyter
  • Hogg, Richard, ed. 1992. The Cambridge History of the English Language I: The Beginnings to 1066. Cambridge: Cambridge UP
  • Holthausen, Ferdinand. 1963. Altenglisches etymologysches Wörterbuch. Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag
  • Jensen, John. 1913. Die I. und II. Ablautsreihe in der ae. Wortbildung. Kiel: H. Fiencke
  • Kastovsky, Dieter. 1968. Old English Deverbal Substantives Derived by Means of a Zero Morpheme. Tübingen: Eberhard-Karls-Universität
  • Kastovsky, Dieter. 1992. "Semantics and Vocabulary." In Hogg 1992, 290-408
  • Kastovsky, Dieter. 2005. "Conversion and/or Zero: Word-Formation Theory, Historical Linguistics, and Typology." In Bauer and Varela 2005, 31-50
  • Kastovsky, Dieter. 2006. "Typological Changes in Derivational Morphology." In Kemenade and Los, 151-77
  • Kemenade, Ans van and Bettelou Los, eds. 2006. The Handbook of the History of English. Oxford: Blackwell
  • Mailhammer, Robert. 2007. The Germanic Strong Verb: Foundations and Development of a New System. Berlin: De Gruyter
  • Mailhammer, Robert. 2008. "Ablaut Variation in the Proto-Germanic Noun: The Long Arm of the Strong Verbs." Sprachwissenschaft 33 (3): 279-300
  • Martín Arista, Javier. 2011. "Adjective Formation and Lexical Layers in Old English." English Studies 92 (3): 323-34
  • Martín Arista, Javier. 2012. "The Old English Prefix ge-: A Panchronic Reappraisal." Australian Journal of Linguistics 32 (4): 411-33
  • Martín Arista, Javier. 2013. "Recursivity, Derivational Depth and the Search for Old English Lexical Primes." Studia Neophilologica 85 (1): 1-21
  • Martín Arista, Javier. 2014. "Noun Layers in Old English. Asymmetry and Mismatches in Lexical Derivation." Nordic Journal of English Studies 13 (3): 160-87
  • Martín Arista, Javier et al., eds. 2012. Convergent Approaches to Mediaeval English Language and Literature. Newcastle: Cambridge Scholars
  • Martín Arista, Javier, ed. et al. 2016. NerthusV3. Online Lexical Database of Old English. Nerthus Project. Universidad de La Rioja. [Accessed online on July 12, 2017]
  • Novo Urraca, Carmen and Laura Pesquera Fernández. 2015. "Alternation vs. Allomorphic Variation in Old English Word-Formation: Evidence from the Derivational Paradigm of Strong Verbs." Studia Anglica Posnaniensia 49: 63-82
  • Ogura, Michiko. 1995. "The Interchangeability of Old English Verbal Prefixes." Anglo-Saxon England 24: 67-93
  • Orel, Vladimir. 2003. A Handbook of Germanic Etymology. Leiden: Brill
  • Palmgren, Carl. 1904. English Gradation-Nouns in their Relation to Strong Verbs. Uppsala: U. of Uppsala
  • Pilch, Herbert. 1970. Altenglische Grammatik. München: Max Hueber Verlag
  • Schön, Eduard. 1905. Die Bildung des Adjectivs im Altenglischen. Kiel: Verlag von Robert Cordes
  • Schuldt, Claus. 1905. Die Bildung der schwachen Verba im Altenglischen. Kiel: Verlag von Robert Cordes
  • Seebold, Elmar. 1970. Vergleichendes und etymologisches Wörterbuch der germanischen starken Verben. The Hague: Mouton
  • Stark, Detlef. 1982. The Old English Weak Verbs. A Diachronic and Synchronic Analysis. Tübingen: Niemeyer
  • Sweet, Henry. 1987. The Student's Dictionary of Anglo-Saxon. New York and London: Macmillan