/* PREFACE: CorpusSearch copyright Beth Randall 2005. Date: Sat Apr 07 12:48:43 BST 2018 command file: inflected-present.q preference file: /Users/susanpintzuk/Dropbox/Javier1/BúsquedasYCOEYork2017/queryfilesApr2018/PartPhrase/oe.prf input file: present-poetry.out output file: present-inflected-poetry.out remark: get all clauses with PTPs idominating inflected present participles definition file: oe.def node: IP* query: (IP* idoms PTP*) AND (PTP* idoms *BAG^N|*HAG^N|*AXG^N|*VAG^N|*BAG^A|*HAG^A|*AXG^A|*VAG^A|*BAG^D|*HAG^D|*AXG^D|*VAG^D|*BAG^G|*HAG^G|*AXG^G|*VAG^G) */ /* HEADER: source file: present-poetry.out */ /* HEADER: source file: coandrea */ /~* He +ta wepende weregum tearum his sigedryhten sargan reorde grette, gumena brego, geomran stefne, weoruda wilgeofan, (coandrea,4.59.47) *~/ /* 1 IP-MAT: 1 IP-MAT, 8 PTP-NOM, 9 VAG^N */ ( (1 IP-MAT (2 NP-NOM (3 PRO^N He)) (5 ADVP-TMP (6 ADV^T +ta)) (8 PTP-NOM (9 VAG^N wepende) (11 NP-DAT-ADT (12 ADJ^D weregum) (14 N^D tearum))) (16 NP-ACC (17 PRO$ his) (19 N^A sigedryhten) (21 NP-ACC-PRN *ICH*-1) (23 NP-ACC-PRN *ICH*-2)) (25 NP-DAT-ADT (26 ADJ^D sargan) (28 N^D reorde)) (30 VBD grette) (32 , ,) (34 NP-ACC-PRN-1 (35 NP-GEN (36 N^G gumena)) (38 N^A brego)) (40 , ,) (42 NP-DAT-ADT (43 ADJ^D geomran) (45 N^D stefne)) (47 , ,) (49 NP-ACC-PRN-2 (50 NP-GEN (51 N^G weoruda)) (53 N^A wilgeofan)) (55 . ,)) (57 ID coandrea,4.59.47)) /~* Wendan ond woldon wi+derhycgende +t+at hie on el+teodigum +at geworhton, weotude wiste. (coandrea,32.1072.367) *~/ /* 1 IP-MAT: 1 IP-MAT, 11 PTP-NOM, 12 RP+VAG^N */ ( (1 IP-MAT (2 NP-NOM *con*) (4 VBDI (5 VBDI Wendan) (7 CONJ ond) (9 MDDI woldon)) (11 PTP-NOM (12 RP+VAG^N wi+derhycgende)) (14 CP-THT (15 C +t+at) (17 IP-SUB RMV:hie_on_el+teodigum...)) (19 . .)) (21 ID coandrea,32.1072.367)) /~* +ta +t+ar an ongann, feasceaft h+ale+d, folc gadorigean, hean, hygegeomor, heofende (coandrea,46.1555.620) *~/ /* 1 IP-MAT: 1 IP-MAT, 41 PTP-NOM, 42 VAG^N */ ( (1 IP-MAT (2 ADVP-TMP (3 ADV^T +ta)) (5 ADVP-LOC (6 ADV^L +t+ar)) (8 NP-NOM (9 NUM^N an) (11 NP-NOM-PRN *ICH*-1)) (13 RP+AXDI ongann) (15 , ,) (17 NP-NOM-PRN-1 (18 ADJ^N feasceaft) (20 N^N h+ale+d)) (22 , ,) (24 NP-ACC (25 N^A folc)) (27 VB gadorigean) (29 , ,) (31 ADJP-NOM (32 ADJ^N hean)) (34 , ,) (36 ADJP-NOM (37 ADJ^N hygegeomor)) (39 , ,) (41 PTP-NOM (42 VAG^N heofende))) (44 ID coandrea,46.1555.620)) /~* ga+d geomriende, (coandrea,49.1664.709) *~/ /* 1 IP-MAT-SPE: 1 IP-MAT-SPE, 6 PTP-NOM, 7 VAG^N */ ( (1 IP-MAT-SPE (2 NP-NOM *pro*) (4 VBPI ga+d) (6 PTP-NOM (7 VAG^N geomriende)) (9 . ,)) (11 ID coandrea,49.1664.709)) /* FOOTER source file, hits/tokens/total coandrea 4/4/4 */ /* HEADER: source file: cobeowul */ /~* w+as gehw+a+ter o+drum lifigende la+d. (cobeowul,26.809.692) *~/ /* 1 IP-MAT: 1 IP-MAT, 10 PTP-NOM, 11 VAG^N */ ( (1 IP-MAT (2 BEDI w+as) (4 NP-NOM (5 Q^N gehw+a+ter)) (7 NP-DAT (8 ADJ^D o+drum)) (10 PTP-NOM (11 VAG^N lifigende)) (13 ADJP-NOM-PRD (14 ADJ^N la+d)) (16 . .)) (18 ID cobeowul,26.809.692)) /~* Hwilum flitende fealwe str+ate mearum m+aton. (cobeowul,29.916.766) *~/ /* 1 IP-MAT: 1 IP-MAT, 7 PTP-NOM, 8 VAG^N */ ( (1 IP-MAT (2 NP-NOM *pro*) (4 NP-DAT-TMP (5 N^D Hwilum)) (7 PTP-NOM (8 VAG^N flitende)) (10 NP-ACC (11 ADJ^A fealwe) (13 N^A str+ate)) (15 NP-DAT-ADT (16 N^D mearum)) (18 VBDI m+aton) (20 . .)) (22 ID cobeowul,29.916.766)) /~* ac he hra+te wolde Grendle forgyldan gu+dr+asa fela +dara +te he geworhte to Westdenum oftor micle +donne on +anne si+d, +tonne he Hro+dgares heor+dgeneatas sloh on sweofote, sl+apende fr+at folces Denigea fyftyne men ond o+der swylc ut offerede, la+dlicu lac. (cobeowul,49.1575.1308) *~/ /* 1 IP-SUB: 1 IP-SUB, 4 PTP-ACC, 5 VAG^A */ ( (1 IP-SUB (2 NP-NOM *con*) (4 PTP-ACC (5 VAG^A sl+apende)) (7 VBDI fr+at) (9 NP-ACC (10 NP-GEN (11 N^G folces) (13 NP-GEN (14 NPR^G Denigea))) (16 NUM^A fyftyne) (18 N^A men))) (20 ID cobeowul,49.1575.1308)) /~* +d+ar hio sy+d+dan well in gumstole, gode, m+are, lifgesceafta lifigende breac, (cobeowul,60.1951.1601) *~/ /* 1 IP-MAT: 1 IP-MAT, 34 PTP-NOM, 35 VAG^N */ ( (1 IP-MAT (2 ADVP-LOC (3 ADV^L +d+ar)) (5 NP-NOM (6 PRO^N hio)) (8 ADVP-TMP (9 ADV^T sy+d+dan)) (11 ADVP (12 ADV well)) (14 PP (15 P in) (17 NP-DAT (18 N^D gumstole))) (20 , ,) (22 ADJP-NOM (23 ADJ^N gode) (25 , ,) (27 ADJ^N m+are)) (29 , ,) (31 NP-GEN (32 N^G lifgesceafta)) (34 PTP-NOM (35 VAG^N lifigende)) (37 VBDI breac) (39 . ,)) (41 ID cobeowul,60.1951.1601)) /~* him se o+der +tonan losa+d $lifigende, (cobeowul,64.2057.1675) *~/ /* 1 IP-MAT-SPE: 1 IP-MAT-SPE, 15 PTP-NOM, 16 VAG^N */ ( (1 IP-MAT-SPE (2 NP-DAT-RFL-ADT (3 PRO^D him)) (5 NP-NOM (6 D^N se) (8 ADJ^N o+der)) (10 ADVP-DIX (11 ADV^DX +tonan)) (13 VBPI losa+d) (15 PTP-NOM (16 VAG^N $lifigende)) (18 . ,)) (20 ID cobeowul,64.2057.1675)) /~* +t+ar w+as swylcra fela in +dam $eor+dhuse +argestreona, swa hy on geardagum gumena nathwylc, eormenlafe +a+telan cynnes, +tanchycgende +t+ar gehydde, deore ma+dmas. (cobeowul,69.2231.1815) *~/ /* 1 IP-SUB: 1 IP-SUB, 35 PTP-NOM, 36 VAG^N */ ( (1 IP-SUB (2 ADVP *T*-4) (4 NP-ACC (5 PRO^A hy) (7 NP-ACC-PRN *ICH*-2) (9 NP-ACC-PRN *ICH*-3)) (11 PP (12 P on) (14 NP-DAT (15 N^D geardagum))) (17 NP-NOM (18 NP-GEN (19 N^G gumena)) (21 Q^N nathwylc)) (23 , ,) (25 NP-ACC-PRN-2 (26 N^A eormenlafe) (28 NP-GEN (29 ADJ^G +a+telan) (31 N^G cynnes))) (33 , ,) (35 PTP-NOM (36 VAG^N +tanchycgende)) (38 ADVP-LOC (39 ADV^L +t+ar)) (41 VBD gehydde) (43 , ,) (45 NP-ACC-PRN-3 (46 ADJ^A deore) (48 N^A ma+dmas))) (50 ID cobeowul,69.2231.1815)) /~* ne him +t+as wyrmes wig for wiht dyde, eafo+d ond ellen, for+don he +ar fela nearo ne+dende ni+da gedigde, hildehlemma, sy+d+dan he Hro+dgares, sigoreadig secg, sele f+alsode ond +at gu+de forgrap Grendeles m+agum la+dan cynnes. (cobeowul,73.2345.1918) *~/ /* 1 IP-SUB: 1 IP-SUB, 13 PTP-NOM, 17 VAG^N */ ( (1 IP-SUB (2 NP-NOM (3 PRO^N he)) (5 ADVP-TMP (6 ADV^T +ar)) (8 NP (9 Q fela) (11 NP-GEN *ICH*-2)) (13 PTP-NOM (14 NP-ACC (15 N^A nearo)) (17 VAG^N ne+dende)) (19 NP-GEN-2 (20 N^G ni+da) (22 NP-GEN-PRN *ICH*-3)) (24 VBD gedigde) (26 , ,) (28 NP-GEN-PRN-3 (29 N^G hildehlemma)) (31 , ,) (33 PP (34 P sy+d+dan) (36 CP-ADV (37 C 0) (39 IP-SUB RMV:he_*ICH*-5_Hro+dgares...)))) (41 ID cobeowul,73.2345.1918)) /~* Nalles +after lyfte lacende hwearf middelnihtum, ma+dm+ahta wlonc ansyn ywde, (cobeowul,87.2832.2305) *~/ /* 1 IP-MAT-0: 1 IP-MAT-0, 13 PTP-NOM, 14 VAG^N */ ( (1 IP-MAT-0 (2 NP-NOM *pro*) (4 QP-GEN-ADT (5 NEG+Q^G Nalles)) (7 PP (8 P +after) (10 NP-DAT (11 N^D lyfte))) (13 PTP-NOM (14 VAG^N lacende)) (16 VBDI hwearf) (18 NP-DAT-TMP (19 N^D middelnihtum))) (21 ID cobeowul,87.2832.2305)) /* FOOTER source file, hits/tokens/total cobeowul 8/8/8 */ /* HEADER: source file: cochrist */ /~* ond $myndgia+d +tone +te mon gescop +t+at he ne $ete ceose weor+dan cearfulra +ting, +te we in carcerne sitta+d sorgende, sunnan wena+d, hwonne us liffrea leoht ontyne, weor+de ussum mode to mundboran, ond +t+at tydre gewitt tire bewinde, gedo usic +t+as wyr+de, +te he to wuldre forlet, +ta $we heanlice hweorfan sceoldan to +tis enge lond, e+dle bescyrede. (cochrist,4.22.21) *~/ /* 1 IP-SUB: 1 IP-SUB, 13 PTP-NOM, 14 VAG^N */ ( (1 IP-SUB (2 NP-NOM (3 PRO^N we)) (5 PP (6 P in) (8 NP-DAT (9 N^D carcerne))) (11 VBPI sitta+d) (13 PTP-NOM (14 VAG^N sorgende))) (16 ID cochrist,4.22.21)) /~* Hw+at is +teos wundrung +te ge wafia+d, ond geomrende geh+tum m+ana+d, sunu $Solim+a somod his dohtor? (cochrist,5.87.62) *~/ /* 1 IP-CON-SPE: 1 IP-CON-SPE, 6 PTP-NOM, 7 VAG^N */ ( (1 IP-CON-SPE (2 NP-ADT *T*-2) (4 NP-NOM *con*) (6 PTP-NOM (7 VAG^N geomrende)) (9 NP-DAT-ADT (10 N^D geh+tum)) (12 VBPI m+ana+d)) (14 ID cochrist,5.87.62)) /~* Hw+at bemurnest +du, cleopast cearigende? (cochrist,8.176.123) *~/ /* 1 IP-SUB-SPE: 1 IP-SUB-SPE, 8 PTP-NOM, 9 VAG^N */ ( (1 IP-SUB-SPE (2 NP-ACC *T*-1) (4 NP-NOM *con*) (6 VBPI cleopast) (8 PTP-NOM (9 VAG^N cearigende))) (11 ID cochrist,8.176.123)) /~* Gewitan him +ta gongan to Hierusalem h+ale+d hygerofe, in +ta halgan burg, geomormode, +tonan hy god nyhst up stigende eagum segun, hyra wilgifan. (cochrist,18.533.358) *~/ /* 1 IP-SUB: 1 IP-SUB, 15 PTP-NOM, 18 VAG^N */ ( (1 IP-SUB (2 ADVP-LOC *T*-1) (4 NP-NOM (5 PRO^N hy)) (7 NP-ACC (8 NPR^A god) (10 NP-ACC-PRN *ICH*-2)) (12 ADVP (13 ADV nyhst)) (15 PTP-NOM (16 RP up) (18 VAG^N stigende)) (20 NP-DAT-ADT (21 N^D eagum)) (23 VBDI segun) (25 , ,) (27 NP-ACC-PRN-2 (28 PRO$ hyra) (30 N^A wilgifan))) (32 ID cochrist,18.533.358)) /~* +t+ar mon m+ag sorgende folc gehyran hygegeomor, hearde gefysed, cearum cwi+tende cwicra gewyrhtu, forhte af+arde. (cochrist,28.889.614) *~/ /* 1 IP-MAT: 1 IP-MAT, 30 PTP-ACC, 34 VAG^A */ ( (1 IP-MAT (2 ADVP-LOC (3 ADV^L +t+ar)) (5 NP-NOM (6 MAN^N mon)) (8 MDPI m+ag) (10 NP-ACC (11 VAG sorgende) (13 N^A folc)) (15 VB gehyran) (17 ADJP-ACC (18 ADJ^A hygegeomor)) (20 , ,) (22 PTP-ACC (23 ADVP (24 ADV hearde)) (26 VBN^A gefysed)) (28 , ,) (30 PTP-ACC (31 NP-DAT-ADT (32 N^D cearum)) (34 VAG^A cwi+tende) (36 NP-ACC (37 NP-GEN (38 ADJ^G cwicra)) (40 N^A gewyrhtu))) (42 , ,) (44 CODE ) (46 PTP-ACC (47 NP-DAT-ADT (48 N^D forhte)) (50 VBN^A af+arde)) (52 . .)) (54 ID cochrist,28.889.614)) /~* blawa+d brecende bearhtma m+aste, (cochrist,29.947.649) *~/ /* 1 IP-MAT: 1 IP-MAT, 6 PTP-NOM, 7 VAG^N */ ( (1 IP-MAT (2 NP-NOM *con*) (4 VBPI blawa+d) (6 PTP-NOM (7 VAG^N brecende)) (9 NP-INS-ADT (10 NP-GEN (11 N^G bearhtma)) (13 Q^I m+aste)) (15 . ,)) (17 ID cochrist,29.947.649)) /~* wepa+d wanende wergum stefnum, heane, hygegeomre, hreowum gedreahte. (cochrist,30.991.680) *~/ /* 1 IP-MAT: 1 IP-MAT, 6 PTP-NOM, 7 VAG^N */ ( (1 IP-MAT (2 NP-NOM *con*) (4 VBPI wepa+d) (6 PTP-NOM (7 VAG^N wanende)) (9 NP-DAT-ADT (10 ADJ^D wergum) (12 N^D stefnum)) (14 , ,) (16 ADJP-NOM (17 ADJ^N heane)) (19 , ,) (21 ADJP-NOM (22 ADJ^N hygegeomre)) (24 , ,) (26 PTP-NOM (27 NP-DAT-ADT (28 N^D hreowum)) (30 VBN^N gedreahte)) (32 . .)) (34 ID cochrist,30.991.680)) /* FOOTER source file, hits/tokens/total cochrist 7/7/7 */ /* HEADER: source file: cocynew */ /~* Lungre scynde ofer burg enta beadu+treata m+ast, hergum to hilde, swylce Huna cyning ymbsittendra awer meahte abannan to beadwe burgwigendra. (cocynew,67.30.135) *~/ /* 1 IP-SUB: 1 IP-SUB, 10 PTP-GEN, 11 VAG^G */ ( (1 IP-SUB (2 NP *T*-1) (4 NP-NOM (5 NP-GEN (6 NPR^G Huna)) (8 N^N cyning)) (10 PTP-GEN (11 VAG^G ymbsittendra)) (13 ADVP-LOC (14 ADV^L awer)) (16 MDD meahte) (18 CODE ) (20 VB abannan) (22 PP (23 P to) (25 NP-DAT (26 N^D beadwe))) (28 NP-GEN-ADT (29 N^G burgwigendra))) (31 ID cocynew,67.30.135)) /~* Leode gesawon hira willgifan wundor cy+dan, +da +d+ar of heolstre, swylce heofonsteorran o+d+de $goldgimmas, grunde getenge, n+aglas of nearwe neo+dan scinende leohte lixton. (cocynew,97.1110.879) *~/ /* 1 IP-SUB: 1 IP-SUB, 46 PTP-NOM, 47 VAG^N */ ( (1 IP-SUB (2 ADVP-LOC (3 ADV^L +d+ar)) (5 PP (6 P of) (8 NP-DAT (9 N^D heolstre))) (11 , ,) (13 PP (14 P swylce) (16 CP-CMPX (17 NP-NOM (18 N^N heofonsteorran) (20 CONJ o+d+de) (22 N^N $goldgimmas)))) (24 , ,) (26 ADJP-NOM (27 NP-DAT (28 N^D grunde)) (30 ADJ^N getenge)) (32 , ,) (34 NP-NOM (35 N^N n+aglas)) (37 PP (38 P of) (40 NP-DAT (41 N^D nearwe))) (43 ADVP (44 ADV neo+dan)) (46 PTP-NOM (47 VAG^N scinende)) (49 NP-DAT-ADT (50 N^D leohte)) (52 VBDI lixton)) (54 ID cocynew,97.1110.879)) /~* ond +ta eallum bebead on +tam gumrice god hergendum, werum ond wifum, +t+at hie weor+deden mode ond m+agene +tone m+aran d+ag, heortan gehigdum, in +dam sio halige rod gemeted w+as, m+arost beama +tara +te of eor+dan up aweoxe, geloden under leafum. (cocynew,100.1217.957) *~/ /* 1 IP-MAT: 1 IP-MAT, 26 PTP-DAT, 30 VAG^D */ ( (1 IP-MAT (2 CONJ ond) (4 NP-NOM *con*) (6 ADVP-TMP (7 ADV^T +ta)) (9 NP-DAT (10 Q^D eallum) (12 NP-DAT-PRN *ICH*-1)) (14 VBDI bebead) (16 CODE ) (18 PP (19 P on) (21 NP-DAT (22 D^D +tam) (24 N^D gumrice))) (26 PTP-DAT (27 NP-ACC (28 NPR^A god)) (30 VAG^D hergendum)) (32 , ,) (34 NP-DAT-PRN-1 (35 N^D werum) (37 CONJ ond) (39 N^D wifum)) (41 , ,) (43 CP-THT (44 C +t+at) (46 IP-SUB RMV:hie_weor+deden_mode...)) (48 . .)) (50 ID cocynew,100.1217.957)) /~* landes fr+atwe gewita+t under wolcnum winde geliccost, +tonne he for h+ale+dum hlud astige+d, w+a+de+d be wolcnum, wedende f+are+d ond eft semninga swige gewyr+de+d, in nedcleofan nearwe gehea+drod, +tream for+trycced. (cocynew,101.1269.998) *~/ /* 1 IP-SUB: 1 IP-SUB, 4 PTP-NOM, 5 VAG^N */ ( (1 IP-SUB (2 NP-NOM *con*) (4 PTP-NOM (5 VAG^N wedende)) (7 VBPI f+are+d)) (9 ID cocynew,101.1269.998)) /~* ne me weorce sind witebrogan, hildewoman, +te +tu h+astlice manfremmende to me beotast, (cocynew,117.134.1144) *~/ /* 1 IP-SUB-SPE: 1 IP-SUB-SPE, 10 PTP-NOM, 11 VAG^N */ ( (1 IP-SUB-SPE (2 NP *T*-1) (4 NP-NOM (5 PRO^N +tu)) (7 ADVP (8 ADV h+astlice)) (10 PTP-NOM (11 VAG^N manfremmende)) (13 PP (14 P to) (16 NP-DAT (17 PRO^D me))) (19 VBPI beotast)) (21 ID cocynew,117.134.1144)) /~* For+ton ic, leof weorud, l+aran wille, +afremmende, +t+at ge eower hus gef+astnige, +ty l+as hit ferbl+adum windas toweorpan. (cocynew,131.647.1485) *~/ /* 1 IP-MAT-SPE: 1 IP-MAT-SPE, 23 PTP-NOM, 24 VAG^N */ ( (1 IP-MAT-SPE (2 ADVP (3 ADV For+ton)) (5 NP-NOM (6 PRO^N ic)) (8 , ,) (10 NP-NOM-VOC (11 ADJ^N leof) (13 N^N weorud)) (15 , ,) (17 VB l+aran) (19 MDP wille) (21 , ,) (23 PTP-NOM (24 VAG^N +afremmende)) (26 , ,) (28 CP-THT-SPE (29 C +t+at) (31 IP-SUB-SPE RMV:ge_eower_hus...)) (33 . .)) (35 ID cocynew,131.647.1485)) /* FOOTER source file, hits/tokens/total cocynew 6/6/6 */ /* HEADER: source file: codream */ /~* Hw+a+dere we +d+ar $greotende gode hwile stodon on sta+dole, sy+d+dan $stefn up gewat hilderinca. (codream,63.70.111) *~/ /* 1 IP-MAT-SPE: 1 IP-MAT-SPE, 11 PTP-NOM, 12 VAG^N */ ( (1 IP-MAT-SPE (2 ADVP (3 ADV Hw+a+dere)) (5 NP-NOM (6 PRO^N we)) (8 ADVP-LOC (9 ADV^L +d+ar)) (11 PTP-NOM (12 VAG^N $greotende)) (14 NP-ACC-TMP (15 ADJ^A gode) (17 N^A hwile)) (19 VBDI stodon) (21 PP (22 P on) (24 NP-DAT (25 N^D sta+dole))) (27 , ,) (29 PP (30 P sy+d+dan) (32 CP-ADV-SPE (33 C 0) (35 IP-SUB-SPE RMV:$stefn_*ICH*-1_up...))) (37 . .)) (39 ID codream,63.70.111)) /* FOOTER source file, hits/tokens/total codream 1/1/1 */ /* HEADER: source file: coexeter */ /~* ful oft of +tam heape hwinende fleag giellende gar on grome +teode; (coexeter,153.127.333) *~/ /* 1 IP-MAT-SPE: 1 IP-MAT-SPE, 15 PTP-NOM, 16 VAG^N */ ( (1 IP-MAT-SPE (2 ADVP-TMP (3 ADV ful) (5 ADV^T oft)) (7 PP (8 P of) (10 NP-DAT (11 D^D +tam) (13 N^D heape))) (15 PTP-NOM (16 VAG^N hwinende)) (18 VBDI fleag) (20 NP-NOM (21 VAG^N giellende) (23 N^N gar)) (25 PP (26 P on) (28 NP-ACC (29 ADJ^A grome) (31 N^A +teode))) (33 . ;)) (35 ID coexeter,153.127.333)) /~* swa scri+tende gesceapum hweorfa+d gleomen gumena geond grunda fela, (coexeter,153.135.338) *~/ /* 1 IP-MAT: 1 IP-MAT, 5 PTP-NOM, 6 VAG^N */ ( (1 IP-MAT (2 ADVP (3 ADV swa)) (5 PTP-NOM (6 VAG^N scri+tende)) (8 NP-DAT-ADT (9 N^D gesceapum)) (11 VBPI hweorfa+d) (13 NP-NOM (14 N^N gleomen) (16 NP-GEN (17 N^G gumena))) (19 PP (20 P geond) (22 NP (23 NP-GEN (24 N^G grunda)) (26 Q fela))) (28 . ,)) (30 ID coexeter,153.135.338)) /~* Frynd sind on eor+tan, leofe lifgende, (coexeter,211.33.1038) *~/ /* 1 IP-MAT: 1 IP-MAT, 18 PTP-NOM, 19 VAG^N */ ( (1 IP-MAT (2 NP-NOM (3 N^N Frynd)) (5 BEPI sind) (7 PP (8 P on) (10 NP-DAT (11 N^D eor+tan))) (13 , ,) (15 ADJP-NOM (16 ADJ^N leofe)) (18 PTP-NOM (19 VAG^N lifgende)) (21 . ,)) (23 ID coexeter,211.33.1038)) /* FOOTER source file, hits/tokens/total coexeter 3/3/3 */ /* HEADER: source file: coexodus */ /~* w+accende bad eall seo sibgedriht somod +atg+adere maran m+agenes, o+d Moyses bebead eorlas on uhttid +arnum $bemum folc somnigean, frecan arisan, habban heora hlencan, hycgan on ellen, beran beorht searo, beacnum cigean sweot sande near. (coexodus,97.211.182) *~/ /* 1 IP-MAT: 1 IP-MAT, 2 PTP-NOM, 3 VAG^N */ ( (1 IP-MAT (2 PTP-NOM (3 VAG^N w+accende)) (5 VBDI bad) (7 NP-NOM (8 Q^N eall) (10 D^N seo) (12 N^N sibgedriht)) (14 ADVP (15 ADV somod)) (17 ADVP (18 ADV +atg+adere)) (20 NP-GEN (21 Q^G maran) (23 N^G m+agenes)) (25 , ,) (27 PP (28 P o+d) (30 CP-ADV (31 C 0) (33 IP-SUB RMV:Moyses_bebead_eorlas...))) (35 . .)) (37 ID coexodus,97.211.182)) /~* flugon forhtigende, (coexodus,103.452.358) *~/ /* 1 IP-MAT: 1 IP-MAT, 6 PTP-NOM, 7 VAG^N */ ( (1 IP-MAT (2 NP-NOM *con*) (4 VBDI flugon) (6 PTP-NOM (7 VAG^N forhtigende)) (9 . ,)) (11 ID coexodus,103.452.358)) /* FOOTER source file, hits/tokens/total coexodus 2/2/2 */ /* HEADER: source file: cogenesi */ /~* Him on laste setl, wuldorspedum welig, wide stodan gifum growende on godes rice, beorht and gebl+adf+ast, buendra leas, si+d+dan wr+acstowe werige gastas under hearmlocan heane geforan. (cogenesi,5.86.80) *~/ /* 1 IP-MAT: 1 IP-MAT, 29 PTP-NOM, 33 VAG^N */ ( (1 IP-MAT (2 NP-DAT-ADT (3 PRO^D Him)) (5 PP (6 P on) (8 NP-DAT (9 N^D laste))) (11 NP-NOM (12 N^N setl) (14 , ,) (16 ADJP-NOM (17 NP-DAT (18 N^D wuldorspedum)) (20 ADJ^N welig))) (22 , ,) (24 ADVP (25 ADV wide)) (27 VBDI stodan) (29 PTP-NOM (30 NP-DAT-ADT (31 N^D gifum)) (33 VAG^N growende)) (35 PP (36 P on) (38 NP-DAT (39 NP-GEN (40 NPR^G godes)) (42 N^D rice))) (44 , ,) (46 ADJP-NOM (47 ADJ^N beorht) (49 CONJ and) (51 ADJ^N gebl+adf+ast)) (53 , ,) (55 ADJP-NOM (56 NP-GEN (57 N^G buendra)) (59 ADJ^N leas)) (61 , ,) (63 PP (64 P si+d+dan) (66 CP-ADV (67 C 0) (69 IP-SUB RMV:wr+acstowe_werige_gastas...))) (71 . .)) (73 ID cogenesi,5.86.80)) /~* He abiddan m+ag, gif he ofstum me $+arendu wile +teawf+ast and ge+tyldig +tin abeodan, +t+at ic +te lissa lifigendum giet on dagum l+ate dugu+ta brucan sinces gesundne. (cogenesi,79.2661.653) *~/ /* 1 IP-SUB-SPE: 1 IP-SUB-SPE, 13 PTP-DAT-3, 14 VAG^D */ ( (1 IP-SUB-SPE (2 NP-NOM (3 PRO^N ic)) (5 NP-ACC-5 (6 PRO^A +te)) (8 NP-GEN-4 (9 N^G lissa) (11 NP-GEN-PRN *ICH*-1)) (13 PTP-DAT-3 (14 VAG^D lifigendum)) (16 ADVP-TMP (17 ADV^T giet)) (19 PP-2 (20 P on) (22 NP-DAT (23 N^D dagum))) (25 VBP l+ate) (27 NP-GEN-PRN-1 (28 N^G dugu+ta)) (30 IP-INF-SPE RMV:*ICH*-5_*ICH*-4_*ICH*-3...)) (32 ID cogenesi,79.2661.653)) /* FOOTER source file, hits/tokens/total cogenesi 2/2/2 */ /* HEADER: source file: cokentis */ /~* +du me, meahtig god, milde and bli+de +turh ysopon ealne ahluttra, +tonne ic gecl+ansod Criste hero, and eac ofer snawe self scinende +tinre sibbe lufan sona gemete. (cokentis,91.72.68) *~/ /* 1 IP-CON-SPE: 1 IP-CON-SPE, 16 PTP-NOM, 17 VAG^N */ ( (1 IP-CON-SPE (2 NP-NOM *con*) (4 ADVP (5 ADV eac)) (7 PP (8 P ofer) (10 NP-ACC (11 N^A snawe))) (13 ADJP-NOM (14 ADJ^N self)) (16 PTP-NOM (17 VAG^N scinende)) (19 NP-ACC (20 NP-GEN (21 PRO$^G +tinre) (23 N^G sibbe)) (25 N^A lufan)) (27 ADVP-TMP (28 ADV^T sona)) (30 VBP gemete)) (32 ID cokentis,91.72.68)) /* FOOTER source file, hits/tokens/total cokentis 1/1/1 */ /* HEADER: source file: cometboe */ /~* +tonne he eall forsih+d eor+dlicu good, and eac +tara yfela orsorh wuna+d, hopa+d to +t+am ecum +te +t+ar +after cuma+d, hine +tonne +aghwonan +almihtig good singallice simle gehealde+d anwunigendne his agenum modes ges+al+dum +turh metodes gife, +teah hine se wind woruldearfo+da swi+de swence, and hine singale gemen g+ale, +tonne him grimme on worulds+al+da wind wra+de blawe+d, +teah +te hine ealneg se ymbhoga +dyssa worulds+al+da wra+de drecce. (cometboe,161.7.42.58) *~/ /* 1 IP-MAT-SPE: 1 IP-MAT-SPE, 34 PTP-ACC, 35 VAG^A */ ( (1 IP-MAT-SPE (2 PP (3 P +tonne) (5 CP-ADV-SPE (6 C 0) (8 IP-SUB-SPE RMV:he_eall_forsih+d...))) (10 , ,) (12 NP-ACC (13 PRO^A hine)) (15 ADVP-TMP (16 ADV^T +tonne)) (18 ADVP-LOC (19 ADV^L +aghwonan)) (21 NP-NOM (22 ADJ^N +almihtig) (24 ADJ^N good)) (26 ADVP-TMP (27 ADV singallice)) (29 ADVP-TMP (30 ADV^T simle)) (32 VBPI gehealde+d) (34 PTP-ACC (35 VAG^A anwunigendne) (37 NP-DAT-ADT (38 PRO$ his) (40 ADJ^D agenum) (42 NP-GEN (43 N^G modes)) (45 N^D ges+al+dum))) (47 PP (48 P +turh) (50 NP-ACC (51 NP-GEN (52 N^G metodes)) (54 N^A gife))) (56 , ,) (58 PP (59 P +teah) (61 CP-ADV-SPE (62 C 0) (64 IP-SUB-SPE RMV:hine_se_wind...))) (66 , ,) (68 PP (69 P +teah) (71 CP-ADV-SPE (72 C +te) (74 IP-SUB-SPE RMV:hine_ealneg_se...))) (76 . .)) (78 ID cometboe,161.7.42.58)) /~* Ac hit is s+amre nu, +t+at +deos gitsunc hafa+d gumena gehwelces mod amerred, +t+at he maran ne rec+d, ac hit on witte weallende byrn+d. (cometboe,163.8.42.95) *~/ /* 1 IP-CON-SPE: 1 IP-CON-SPE, 13 PTP-NOM, 14 VAG^N */ ( (1 IP-CON-SPE (2 NP-NOM *con*) (4 NP-ACC (5 PRO^A hit)) (7 PP (8 P on) (10 NP-DAT (11 N^D witte))) (13 PTP-NOM (14 VAG^N weallende)) (16 VBPI byrn+d)) (18 ID cometboe,163.8.42.95)) /~* Swa h+af+d gehea+d+arod hefonrices weard mid his anwealde ealle gesceafta, +t+at hiora +aghwilc wi+d o+der win+d, and +teah winnende wre+dia+d f+aste, +aghwilc o+der utan ymbclyppe+d, +ty l+as hi toswifen. (cometboe,168.11.31.193) *~/ /* 1 IP-CON: 1 IP-CON, 7 PTP-NOM, 8 VAG^N */ ( (1 IP-CON (2 NP-NOM *con*) (4 ADVP (5 ADV +teah)) (7 PTP-NOM (8 VAG^N winnende)) (10 VBPI wre+dia+d) (12 ADVP (13 ADV f+aste))) (15 ID cometboe,168.11.31.193)) /* FOOTER source file, hits/tokens/total cometboe 3/3/3 */ /* HEADER: source file: coriddle */ /~* fara+d feohtende, (coriddle,182.39.62) *~/ /* 1 IP-MAT: 1 IP-MAT, 6 PTP-NOM, 7 VAG^N */ ( (1 IP-MAT (2 NP-NOM *con*) (4 VBPI fara+d) (6 PTP-NOM (7 VAG^N feohtende)) (9 . ,)) (11 ID coriddle,182.39.62)) /~* Winnende fare+d atol eored+treat, (coriddle,182.48.65) *~/ /* 1 IP-MAT: 1 IP-MAT, 2 PTP-NOM, 3 VAG^N */ ( (1 IP-MAT (2 PTP-NOM (3 VAG^N Winnende)) (5 VBPI fare+d) (7 NP-NOM (8 ADJ^N atol) (10 N^N eored+treat)) (12 . ,)) (14 ID coriddle,182.48.65)) /~* stille on wicum $sitta+d nigende. (coriddle,185.1.136) *~/ /* 1 IP-MAT: 1 IP-MAT, 13 PTP-NOM, 14 VAG^N */ ( (1 IP-MAT (2 NP-NOM (3 ADJ^N stille)) (5 PP (6 P on) (8 NP-DAT (9 N^D wicum))) (11 VBPI $sitta+d) (13 PTP-NOM (14 VAG^N nigende)) (16 . .)) (18 ID coriddle,185.1.136)) /~* ond mec slitende sona flyma+d, (coriddle,189.4.245) *~/ /* 1 IP-MAT: 1 IP-MAT, 9 PTP-NOM, 10 VAG^N */ ( (1 IP-MAT (2 CONJ ond) (4 NP-NOM *con*) (6 NP-ACC (7 PRO^A mec)) (9 PTP-NOM (10 VAG^N slitende)) (12 ADVP-TMP (13 ADV^T sona)) (15 VBPI flyma+d) (17 . ,)) (19 ID coriddle,189.4.245)) /~* me bi+t gongendre grene on healfe ond min sw+a+d sweotol sweart on o+tre. (coriddle,191.6.313) *~/ /* 1 IP-MAT-0: 1 IP-MAT-0, 9 PTP-DAT, 10 VAG^D */ ( (1 IP-MAT-0 (2 NP-NOM *exp*) (4 NP-DAT (5 PRO^D me)) (7 BEPI bi+t) (9 PTP-DAT (10 VAG^D gongendre)) (12 ADJP-NOM-PRD (13 ADJ^N grene)) (15 PP (16 P on) (18 NP-DAT (19 N^D healfe)))) (21 ID coriddle,191.6.313)) /~* Dream bi+d in innan cwicra wihta, clenge+d, lenge+d, +tara +te +ar lifgende longe hwile wilna bruce+d ond no wi+d sprice+d, ond +tonne +after dea+te deman onginne+d, meldan mislice. (coriddle,195.7.419) *~/ /* 1 IP-SUB: 1 IP-SUB, 7 PTP-NOM, 8 VAG^N */ ( (1 IP-SUB (2 NP-NOM *T*-3) (4 ADVP-TMP (5 ADV^T +ar)) (7 PTP-NOM (8 VAG^N lifgende)) (10 NP-ACC-TMP (11 ADJ^A longe) (13 N^A hwile)) (15 NP-GEN (16 N^G wilna)) (18 VBPI bruce+d)) (20 ID coriddle,195.7.419)) /~* Si+tum sellic ic seah searo hweorfan, grindan wi+d greote, giellende faran. (coriddle,196.3.463) *~/ /* 1 IP-INF: 1 IP-INF, 4 PTP-ACC, 5 VAG^A */ ( (1 IP-INF (2 NP-SBJ *con*) (4 PTP-ACC (5 VAG^A giellende)) (7 VB faran)) (9 ID coriddle,196.3.463)) /~* Mara ic eom ond f+attra +tonne am+asted swin, bearg bellende, $+te on bocwuda, won wrotende wynnum lifde +t+at $he. (coriddle,203.105.630) *~/ /* 1 IP-SUB: 1 IP-SUB, 15 PTP-NOM, 16 VAG^N */ ( (1 IP-SUB (2 NP-NOM *T*-2) (4 PP (5 P on) (7 NP-DAT (8 N^D bocwuda))) (10 , ,) (12 ADJP-NOM (13 ADJ^N won)) (15 PTP-NOM (16 VAG^N wrotende)) (18 NP-DAT-ADT (19 N^D wynnum)) (21 VBD lifde) (23 X (24 C +t+at) (26 NP-NOM (27 PRO^N $he)))) (29 ID coriddle,203.105.630)) /* FOOTER source file, hits/tokens/total coriddle 8/8/8 */ /* SUMMARY: source files, hits/tokens/total coandrea 4/4/4 cobeowul 8/8/8 cochrist 7/7/7 cocynew 6/6/6 codream 1/1/1 coexeter 3/3/3 coexodus 2/2/2 cogenesi 2/2/2 cokentis 1/1/1 cometboe 3/3/3 coriddle 8/8/8 whole search, hits/tokens/total 45/45/45 */